Yo

Así son las cosas.. miro para atrás y a pesar que no me gusta celebrar mis cumpleaños.. puedo decir que el ultimo año a sido por decir lo menos interesante.. e vivido mil cosas, he viajado fuera de chile, disfrute una de las mejores vacaciones de mi vida.. tanto con mi ahora amiga en ese entonces novia.. como con mi familia, e pasado de trabajar en una agencia pequeña pero súper entretenida a trabajar en una imprenta con mi amigo/hermano Hernán y llegue a trabajar en McCann como muchos dicen la agencia de publicidad mas grande del país..comencé mi marca de skates, pude auspiciar a mi amigo y rider Pato.. y así las cosas siguen pintado para mejor.. bueno un año mas.. y puedo decir. que sigo sin arrepentirme de nada.. todo pasa por algo y uno en el camino va ganando amigos, experiencias y buenos momentos.. los malos hay que usarlos para aprender y luego dejarlos atrás.

Es increible como quienes adaptan los titulos de las pelis de ingles o ruso o el idioma que se al español.. no sean capaces de adaptar mejor los titulos, hace tiempo vi en Apple trailers una peli que se ve buenisima, “Cloudy with a Chance of Meatballs” cuya traduccion textual seria.. Nublado con probabilidades de Bolas de carne (Albondigas)… pero acabo de darme cuenta que la adaptacion del titulo al español fue …”LLUVIA DE HAMBURGUESAS”.. no entiendo como no se les ocurrio algo mas parecido a lo que se presenta en el titulo original.. que se yo, por ultimo nublado con probabilidades de churrascos.. o da igual.. pero cualquier cosa es mejor que ..lluvia de hamburguesas…